Love Is Love [限量加強版]

火宅之人 [The Sacrifice]

鄭秀文 · Love Is Love [限量加強版] · 2014-02-17

描述一段明知危險卻仍義無反顧投入的熾熱情感,將為愛犧牲視為生命中必要的色彩。

52,298 次觀看 1,210 人喜歡 4.91162 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 藍奕邦
作詞 藍奕邦
在生活
就算枯燥但仍在生活
但生活
自你飄到像蝴蝶那般
然後發現
其實不應該再以孤獨為伴
何用再隱瞞
來為你解封這度城門
城內太安寧
人或太清醒
來讓我大聲笑著承認
人尚有激情
能令世間鴉雀亦無聲
任性的我搬進這火宅
賠掉性命也是我選擇
讓我蠢到盡情地
苦戀一位稀客
任我雙腳深陷於沼澤
還在揹負上萬個指責
奉獻出過所有的
總好過一世都留白
犧牲先叫在這人生中塗過色澤
誰越要豐盛
誰就更感性
無懼行入火裡面填命
平淡會安定
平淡也可荒廢了生命
任性的我搬進這火宅
賠掉性命也是我選擇
讓我蠢到盡情地
苦戀一位稀客
就算雙腳深陷於沼澤
仍願意為你奉上稱讚
奉獻出我所有的
準許最黑暗都純白
犧牲先叫在這人生中塗過色澤
姑且準我自己承擔這狂妄選擇
火宅之人 [The Sacrifice] - 鄭秀文 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/鄭秀文-火宅之人-[The-Sacrifice]-10673
對拍微調
zài shēng huó
在生活
jiù suàn kū zào dàn réng zài shēng huó
就算枯燥但仍在生活
dàn shēng huó
但生活
zì nǐ piāo dào xiàng hú dié nà bān
自你飄到像蝴蝶那般
rán hòu fā xiàn
然後發現
qí shí bù yīng gāi zài yǐ gū dú wéi bàn
其實不應該再以孤獨為伴
hé yòng zài yǐn mán
何用再隱瞞
lái wéi nǐ jiě fēng zhè dù chéng mén
來為你解封這度城門
chéng nèi tài ān níng
城內太安寧
rén huò tài qīng xǐng
人或太清醒
lái ràng wǒ dà shēng xiào zhù chéng rèn
來讓我大聲笑著承認
rén shàng yǒu jī qíng
人尚有激情
néng lìng shì jiàn yā què yì wú shēng
能令世間鴉雀亦無聲
rèn xìng de wǒ bān jìn zhè huǒ zhái
任性的我搬進這火宅
péi diào xìng mìng yě shì wǒ xuǎn zé
賠掉性命也是我選擇
ràng wǒ chǔn dào jìn qíng dì
讓我蠢到盡情地
kǔ liàn yí wèi xī kè
苦戀一位稀客
rèn wǒ shuāng jiǎo shēn xiàn wū zhǎo zé
任我雙腳深陷於沼澤
huán zài bēi fù shàng wàn gè zhǐ zé
還在揹負上萬個指責
fèng xiàn chū guò suǒ yǒu de
奉獻出過所有的
zǒng hǎo guò yí shì dōu liú bái
總好過一世都留白
xī shēng xiān jiào zài zhè rén shēng zhōng tú guò sè zé
犧牲先叫在這人生中塗過色澤
shuí yuè yào fēng shèng
誰越要豐盛
shuí jiù gèng gǎn xìng
誰就更感性
wú jù xíng rù huǒ lǐ miàn tián mìng
無懼行入火裡面填命
píng dàn huì ān dìng
平淡會安定
píng dàn yě kě huāng fèi le shēng mìng
平淡也可荒廢了生命
rèn xìng de wǒ bān jìn zhè huǒ zhái
任性的我搬進這火宅
péi diào xìng mìng yě shì wǒ xuǎn zé
賠掉性命也是我選擇
ràng wǒ chǔn dào jìn qíng dì
讓我蠢到盡情地
kǔ liàn yí wèi xī kè
苦戀一位稀客
jiù suàn shuāng jiǎo shēn xiàn wū zhǎo zé
就算雙腳深陷於沼澤
réng yuàn yì wéi nǐ fèng shàng chēng zàn
仍願意為你奉上稱讚
fèng xiàn chū wǒ suǒ yǒu de
奉獻出我所有的
zhǔn xū zuì hēi àn dōu chún bái
準許最黑暗都純白
xī shēng xiān jiào zài zhè rén shēng zhōng tú guò sè zé
犧牲先叫在這人生中塗過色澤
gū qiě zhǔn wǒ zì jǐ chéng dān zhè kuáng wàng xuǎn zé
姑且準我自己承擔這狂妄選擇
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:01.80]在生活 就算枯燥但仍在生活
[00:31.74]但生活 自你飄到像蝴蝶那般
[00:40.70]然後發現 其實不應該再以孤獨為伴
[00:50.77]何用再隱瞞 來為你解封這度城門
[00:59.86]城內太安寧 人或太清醒
[01:05.27]來讓我大聲笑著承認
[01:09.77]人尚有激情 能令世間鴉雀亦無聲
[01:18.83]任性的我搬進這火宅
[01:25.10]賠掉性命也是我選擇
[01:29.73]讓我蠢到盡情地 苦戀一位稀客
[01:37.80]任我雙腳深陷於沼澤
[01:44.22]還在背負上萬個指責
[01:48.73]奉獻出過所有的 總好過一世都留白
[01:57.84]犧牲先叫在這人生中塗過色澤
[02:25.04]誰越要豐盛 誰就更感性
[02:32.21]無懼行入火裡面填命
[02:37.76]平淡會安定 平淡也可荒廢了生命
[02:46.78]任性的我搬進這火宅
[02:52.26]賠掉性命也是我選擇
[02:56.79]讓我蠢到盡情地苦戀一位稀客
[03:05.87]就算雙腳深陷於沼澤
[03:11.25]仍願意為你奉上稱讚
[03:15.78]奉獻出我所有的 準許最黑暗都純白
[03:24.84]犧牲先叫在這人生中塗過色澤
[03:35.72]姑且準我自己承擔這狂妄選擇

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描述一段明知危險卻仍義無反顧投入的熾熱情感,將為愛犧牲視為生命中必要的色彩。

主題

探討愛情的狂熱與自我毀滅傾向。歌詞透過「火宅」與「沼澤」等意象,呈現主角在平淡生活與激烈情感之間的抉擇,強調即便結局可能是自我消耗,也要透過奉獻來證明存在的意義。

情緒

決絕、熾熱、帶有自毀色彩的清醒。

意象與手法

運用「火宅」隱喻充滿危機卻令人著迷的感情,「沼澤」象徵深陷其中難以自拔的困境。手法上採取對比,將「平淡的安定」與「燃燒的犧牲」並置,以「塗色」作為生命意義的象徵,強化主角主動選擇苦戀的心理轉折。

重點句解讀

一、「任性的我搬進這火宅,賠掉性命也是我選擇」:

此處揭示了主角對於感情的態度,將一段高風險的關係比作火宅,明知會造成傷害甚至毀滅,仍堅持以自主意志投入其中。

二、「犧牲先叫在這人生中塗過色澤」:

主角將平淡視為生命的留白,唯有透過極致的付出與犧牲,才能在單調的生命底色上渲染出鮮明的色彩。

三、「奉獻出我所有的,準許最黑暗都純白」:

以「純白」對應「黑暗」,暗示即便這場愛戀最終導向負面結果,主角仍試圖透過毫無保留的奉獻,將這段感情昇華為一種純粹的體驗。

適合情境

當陷入一段不被看好、充滿挑戰的感情,卻仍想堅定捍衛自我選擇時;或是對於平庸生活感到厭倦,渴望以激烈情感證明生命厚度之時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來,像是把那種飛蛾撲火的決絕,用一種近乎優雅的姿態唱了出來。很多人怕受傷而選擇安穩,但鄭秀文這一次唱出了另一種價值觀,那種為了愛一個人,甘願把自己置身於熾熱險境的勇氣,聽著聽著,心頭會跟著揪了一下。她用那種帶著歷練的口吻,把愛情的沉沒成本說得如此坦蕩,彷彿在告訴我們,比起活得平淡無奇,有時為了心動而弄得遍體鱗傷,反而是種更深刻的活著。

這首歌很適合在夜深人靜、一個人反覆咀嚼過往時聽。它沒有強求聽者要去認同那種毀滅式的奉獻,只是溫柔地接住了那些曾經為愛奮不顧身、甚至被旁人視為愚蠢的靈魂。其實人生很多時候,就是因為有了這些不理智的時刻,才顯得色彩斑斕。如果你也曾經為了某個人,不顧一切地想要燃燒自己,這首歌裡頭的那些情緒,相信會讓你聽見內心深處,那個依然倔強且渴望去愛的自己。

歌曲冷知識

・以「火宅」為核心意象,將陷入轟轟烈烈的愛情比喻為搬進燃燒的屋內,展現出不惜賠上性命也要愛一次的決絕。

・歌詞巧妙對比了「平淡的安定」與「燃燒的激進」,點出若生活缺乏情感的衝擊,即便安穩卻也如同荒廢生命。

・透過「塗過色澤」與「一世留白」的對照,將為愛犧牲的痛苦轉化為一種生命意義的填充,強調即使結局是沼澤,過程也比空白更有價值。

・結尾處將「狂妄」與「承擔」連結,呈現出愛情中一種清醒的愚蠢,適合在需要為自己的執著尋求共鳴時聆聽。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

火宅之人 [The Sacrifice]的歌詞在講什麼?

描述一段明知危險卻仍義無反顧投入的熾熱情感,將為愛犧牲視為生命中必要的色彩。

火宅之人 [The Sacrifice]是誰作詞作曲的?

火宅之人 [The Sacrifice](鄭秀文)作詞 藍奕邦,作曲 藍奕邦。

火宅之人 [The Sacrifice]是誰唱的?

火宅之人 [The Sacrifice]由鄭秀文演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌